The night rain still went pitter-patter in the early
morning. I thought how to go to work with knitted brows.

夜雨淅瀝曉未停，何以之任鎖眉峰。When our headmaster phoned me that we were to
be off today, the dripping of rainwater down to the front steps turned into
music to my ears.

執事傳來休假令，階前滴響作樂鳴。